|
האם איכות הקול של המוצר הסופי יהיה באותה רמה כמו הדוגמאות קול שבאתר שלך? שאלה חכמה ביותר! הרבה קריינים מקליטים את דוגמאות הקול שלהם בסטודיו חיצוני, אבל מקליטים את הפרוייקטים בסטודיו הביתי שלהם. במקרים כאלו, יתכן שאיכות הקול באתר שלהם תהיה שונה מאיכות הקול בפרוייקט שהם מקליטים בשבילך. דוגמאות הקול שלי משקפים את איכות הקול בסטודיו הביתי שלי, כי הם הוקלטו שם. לעומת זאת, חלק מדוגמאות הוידאו הוקלטו באולפנים חיצוניים.
קריינות זו לא דבר זול - אני משקיע הרבה כסף! מה אם תפשלי? אצטרך לרדוף אחריך שתתקני את זה?! אל דאגה. אם אני עשיתי טעות כלשהי אני מתקנת אותה בחינם.
האם ההקלטה תשמע כמו שאני רוצה שתשמע? איך אוכל לתת לך הוראות ולעקוב אחר הביצוע אם אני לא נמצא בסטודיו איתך? חשוב לתת הוראות לפני שאני מתחילה להקליט. תצטרך לציין את הטון הרצוי, המהירות, וכ“ו. תוכל לקרוא רשימה של מידע שכדאי להעביר לי לפני שאני מתחילה. בנוסף, כדאי לכלול הוראות בתוך התסריט. אפשר לשנות את הפונט של מילים שאני אמורה להדגיש, ואם אתה רוצה רווח גדול במקום מסויים, תוכל לציין גם. באפשרותך לקרוא עוד על הכנת התסריט לקריינות אנגלית ולראות תסריטים לדוגמא. אם טעית בתסריט וצריך לשנותו, או אם אתה רוצה לשנות את ההוראות, אקליט מחדש במחיר הרגיל אבל בלי לגבות מחיר מינימלי על האודיו המוקלט מחדש.
אבל אני מאוד רוצה לדעת איך הפרוייקט שלי יישמע מראש! האם יש דרך לדעת? תמיד תוכל לבקש דוגמת קול חינם של קטע קצר מהפרוייקט שלך. זה יתן לך רעיון טוב איך יכול להישמע הפרוייקט שלך, וייתן לך הזדמנות לבקש שינויים בטון, מהירות, וכ“ו.
האם את יכולה לעזור לי לכתוב את תסריט הקריינות שלי? באתר הזה, תוכל לקבל עצה איך להכין תסריט קריינות. בנוסף, ניתן להוריד קובץWORD עם תבנית תסריט קריינות סטנדרטי כאן. כשהתסריט שלך יהיה מוכן, תוכל להשתמש בשירותי עריכה לשונית לתסריטי קריינות של ויקטוריה, כדי לוודא שהתסריט מושלם.
מה צריך להכין קודם: את סרטון הוידיאו או את הקריינות? אני מתיאמה את עצמי לשני השיטות. תשאל את איש הוידיאו מה הוא מעדיף. לכתבה על היתרונות והחסרונות של כל שיטה, ראה מה צריך להכין קודם: את סרטון הוידיאו או את הקריינות?
תוך כמה זמן הקריינות לפרוייקט שלי תהיה מוכנה? תסריט עד 2,500 מילים בדרך כלל מוכן תוך יום עסקים אחד. פרוייקטים יותר גדולים יכולים לקחת יותר זמן.
אבל קריינות זה סתם לדבר לתוך מיקרופון. למה את לא יכולה להכין את קבצי הקול תוך כמה דקות? זאת טעות נפוצה. קריינות היא בעצם הרבה עבודה, ודורשת מיומנות וזמן. תוכל ללמוד למה חשוב לקחת קריין מקצועי באנגלית ומהם המיומנויות הנדרשות למקצוע.
כמה עולה שירותי הקריינות שלך? זה לא חינם, אבל גם לא רע יחסית לקריינים אחרים. המחיר המינימלי בהרבה מדינות בעולם, כולל ישראל, הוא $100 לשעת עבודה, והמחירים שלי הם יחסית סבירים. צור קשר עם פרטי הפרוייקט שלך בשביל הצעת מחיר סבירה.
אבל קריינות זה סתם דיבורים! אתן לך $25 בשביל 1,000 מילים. זה הוגן, לא? כפי שהסברתי, קריינות זה לא סתם ”דיבורים“. זאת אומנות שדורשת לימוד, מיומנות, ומאמץ, בנוסף להשקעה של זמן וכסף. קריינות של מילה בודדת יכולה לעלות יותר מ$25 תלוי בג‘נר, ולכן $25 ל1,000 מילים לא הגיוני. הנה פודקסט נהדר על ההוצאות הקשורות לקריינות.
תראי, אני מצאתי 20 קריינים שמוכנים להקליט ב$25. נו, מה את אומרת עכשיו? אתה יוצא מתוך הנחה שהם באמת קריינים מקצועיים, מוכשרים לעבודת קריינות ועם נסיון. יש הרבה אנשים באינטרנט שטוענים שהם קריינים. תקרא את הכתבה שלי על איך לבחור קריין באנגלית. אם אחרי שקראת תחליט שקרייני ה$25 הם שווים, אז אני מאחלת לך בהצלחה.
האם היית שוקלת לקריין פרוייקט בחינם אם זה למטרה טובה? בהחלט. אם אתה מאירגון צדקה, אשמח לשקול הקלטת פרוייקט שלך בחינם או בהנחה. צור קשר.
יש לי תסריט מאוד ארוך. האם אוכל לקבל הנחה? בטח! לקוחות עם תסריט ארוך הם אלו עם מעל 3 שעות עבודה או 2,500 מילים. מקבלים הנחה של 10%.
|
שאלות נפוצות |
|
בעמוד זה, ויקטוריה תענה על כמה שאלות נפוצות ששואלים כאשר מזמינים קריינות דרך האינטרנט. למידע מורחב על קריינות באנגלית, מומלץ לקרוא את הכתבות על קריינות באנגלית. אם יש לכם שאלה שלא מופיעה כאן, אתם מוזמנים ליצור קשר.
האם אני אקבל מוצר איכותי? כמובן. בקר בעמוד דוגמאות קול כדי לשמוע האיכות שתקבל. |
|
קריינות מקצועית voiceovers@013net.net |
|
© 2012 Victoria Feinerman, Victoria’s Voice, Voice Talent and Voice Over Services, קריינית באנגלית ושירותי קריינות באנגלית / קריינות אנגלית . All Rights Reserved. |